Manju gisen: Difference between revisions
Patch Demo (talk | contribs) (Created page with "manju gisun (manju hergen: ᠮᠠᠨᠵᡠ ᡤᡳᠰᡠᠨ) oci manju-tunggus gisun -i fisen julergi tunggus gisun -i mukūn manju gisun -i gargan -i harangga, ya si ya jeo jubki -i dergi ergi de bisire, dulimbai gurun -i emke gisun. manju-tunggus gisun -i mukūn de uheri 12 gisun bi. tese dulimbai gurun, oros gurun -i sibir, monggo gurun de bi. dulimbai gurun de bisirengge, manju gisun, sibe gisun, heje gisun, solon gisun, 鄂伦春语, jušen gisun (emgeri gukuhebi)....") |
Patch Demo (talk | contribs) No edit summary |
||
| (2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
| ⚫ | |||
| − | manju gisun (manju hergen: ᠮᠠᠨᠵᡠ |
||
| − | |||
| ⚫ | |||
manju-tunggus gisun -i mukūn de uheri 12 gisun bi. tese dulimbai gurun, oros gurun -i sibir, monggo gurun de bi. dulimbai gurun de bisirengge, manju gisun, sibe gisun, heje gisun, solon gisun, 鄂伦春语, jušen gisun (emgeri gukuhebi). oros gurun de bisirengge, 埃文语, 埃文基语， 涅吉达尔语, 奥罗奇语, 乌德盖语, heje gisun (那乃语), 乌尔奇语, 鄂罗克语. |
manju-tunggus gisun -i mukūn de uheri 12 gisun bi. tese dulimbai gurun, oros gurun -i sibir, monggo gurun de bi. dulimbai gurun de bisirengge, manju gisun, sibe gisun, heje gisun, solon gisun, 鄂伦春语, jušen gisun (emgeri gukuhebi). oros gurun de bisirengge, 埃文语, 埃文基语， 涅吉达尔语, 奥罗奇语, 乌德盖语, heje gisun (那乃语), 乌尔奇语, 鄂罗克语. |
||
| Line 7: | Line 5: | ||
manju gisun de monggo gisun, nikan gisun deri juwen gaihangge labdu bi. manju gisun -i hergen be manju hergen sembi. dade monggo hergen -i manju gisun be arafi, manju hergen be fukjin deribuhe. daicing gurun wajiha de, manjurara niyalma -i tulgiyen manju damu nikan gisun gisureme mutehebi. monggo hergen -i adali, manju hergen dele ci fejile de arambi. te manju gisun be ajigen ci baitalara niyalma muwašame 50 funcembi. sahaliyan ula golo 齐齐哈尔 hoton fu ioi hiyan io i dahūr manju kergis uksurai hiyang ilan boo manju uksurai tokso de manjurarangge labdu bi. dulimbai gurun de manju gisun be dahūme yendere aššan gemu muyahūn ojorakūbi. liyan he g'o tacibun hūwašabun k'otacin šu dzujyhen (UNESCO) manju gisun be 濒危语言 -i dolo "极度危险" jergi de faidahabi. |
manju gisun de monggo gisun, nikan gisun deri juwen gaihangge labdu bi. manju gisun -i hergen be manju hergen sembi. dade monggo hergen -i manju gisun be arafi, manju hergen be fukjin deribuhe. daicing gurun wajiha de, manjurara niyalma -i tulgiyen manju damu nikan gisun gisureme mutehebi. monggo hergen -i adali, manju hergen dele ci fejile de arambi. te manju gisun be ajigen ci baitalara niyalma muwašame 50 funcembi. sahaliyan ula golo 齐齐哈尔 hoton fu ioi hiyan io i dahūr manju kergis uksurai hiyang ilan boo manju uksurai tokso de manjurarangge labdu bi. dulimbai gurun de manju gisun be dahūme yendere aššan gemu muyahūn ojorakūbi. liyan he g'o tacibun hūwašabun k'otacin šu dzujyhen (UNESCO) manju gisun be 濒危语言 -i dolo "极度危险" jergi de faidahabi. |
||
| + | |||
| + | -{mnc:This will be shown in mnc;mnc-latn:This is only shown for mnc-Latn;mnc-mong:This is only shown for mnc-Mong}- |
||
Latest revision as of 14:15, 15 August 2022
ᠮᠠᠨᡷᡠ ᡤᡳᠰᡠᠨ (manju hergen: ᠮᠠᠨᠵᡠ ᡤᡳᠰᡠᠨ) ᠣᠴᡳ ᠮᠠᠨᡷᡠ-ᡨᡠᠩᡤᡠᠰ ᡤᡳᠰᡠᠨ -ᡳ ᡶᡳᠰᡝᠨ ᡷᡠᠯᡝᡵᡤᡳ ᡨᡠᠩᡤᡠᠰ ᡤᡳᠰᡠᠨ -ᡳ ᠮᡠᡴᡡᠨ ᠮᠠᠨᡷᡠ ᡤᡳᠰᡠᠨ -ᡳ ᡤᠠᡵᡤᠠᠨ -ᡳ ᡥᠠᡵᠠᠩᡤᠠ, ᠶᠠ ᠰᡳ ᠶᠠ ᡷᡝᠣ ᡷᡠᠪᡴᡳ -ᡳ ᡩᡝᡵᡤᡳ ᡝᡵᡤᡳ ᡩᡝ ᠪᡳᠰᡳᡵᡝ, ᡩᡠᠯᡳᠮᠪᠠᡳ ᡤᡠᡵᡠᠨ -ᡳ ᡝᠮᡴᡝ ᡤᡳᠰᡠᠨ. ᠮᠠᠨᡷᡠ-ᡨᡠᠩᡤᡠᠰ ᡤᡳᠰᡠᠨ -ᡳ ᠮᡠᡴᡡᠨ ᡩᡝ ᡠᡥᡝᡵᡳ 12 ᡤᡳᠰᡠᠨ ᠪᡳ. ᡨᡝᠰᡝ ᡩᡠᠯᡳᠮᠪᠠᡳ ᡤᡠᡵᡠᠨ, ᠣᡵᠣᠰ ᡤᡠᡵᡠᠨ -ᡳ ᠰᡳᠪᡳᡵ, ᠮᠣᠩᡤᠣ ᡤᡠᡵᡠᠨ ᡩᡝ ᠪᡳ. ᡩᡠᠯᡳᠮᠪᠠᡳ ᡤᡠᡵᡠᠨ ᡩᡝ ᠪᡳᠰᡳᡵᡝᠩᡤᡝ, ᠮᠠᠨᡷᡠ ᡤᡳᠰᡠᠨ, ᠰᡳᠪᡝ ᡤᡳᠰᡠᠨ, ᡥᡝᡷᡝ ᡤᡳᠰᡠᠨ, ᠰᠣᠯᠣᠨ ᡤᡳᠰᡠᠨ, 鄂伦春语, ᡷᡠᡧᡝᠨ ᡤᡳᠰᡠᠨ (ᡝᠮᡤᡝᡵᡳ ᡤᡠᡴᡠᡥᡝᠪᡳ). ᠣᡵᠣᠰ ᡤᡠᡵᡠᠨ ᡩᡝ ᠪᡳᠰᡳᡵᡝᠩᡤᡝ, 埃文语, 埃文基语， 涅吉达尔语, 奥罗奇语, 乌德盖语, ᡥᡝᡷᡝ ᡤᡳᠰᡠᠨ (那乃语), 乌尔奇语, 鄂罗克语.
ᠮᠠᠨᡷᡠ ᡤᡳᠰᡠᠨ ᠣᠴᡳ ᠮᠠᠨᡷᡠ -ᡳ ᠨᡳᠶᠠᠮᠠᠩᡤᠠ ᡤᡳᠰᡠᠨ, ᡩᠠᡳᠴᡳᠩ ᡤᡠᡵᡠᠨ -ᡳ ᡶᠣᠨᡩᡝ ᡳᠨᡠ ᡤᡠᡵᡠᠨ -ᡳ ᡤᡳᠰᡠᠨ[1] ᠰᡝᡥᡝ, ᡝᠮᡴᡝ ᠰᡳᡩᡝᠨ -ᡳ ᡤᡳᠰᡠᠨ ᠪᡳᡥᡝ. ᡨᡝᡵᡝᡳ ᡷᠠᠯᡳᠨ, ᠮᠠᠨᡷᡠ ᡥᡝᡵᡤᡝᠨ -ᡳ ᠠᡵᠠᡥᠠ ᠪᡠᡴᡩᠠᡵᡳ, ᠴᡝᠰᡝ, ᠪᡳᡨᡥᡝ ᠴᠠᡤᠠᠨ ᡷᠠᡳ ᡧᡠ ᡶᡳᠶᡝᠯᡝᠨ ᠪᡝ ᡝᠯᡤᡳᠶᡝᠨ -ᡳ ᠠᠮᠪᡠᠯᠠ ᡨᡠᡨᠠᠪᡠᡥᠠ. ᡩᠠᡳᠴᡳᠩ ᡤᡠᡵᡠᠨ ᡶᡠᡴᡷᡳᠨ ᡳᠯᡳᠪᡠᡥᠠ ᡩᡝ, ᠠᠯᠪᠠᠨ -ᡳ ᠪᡳᡨᡥᡝ ᡤᡝᠮᡠ ᠮᠠᠨᡷᡠ ᡥᡝᡵᡤᡝᠨ -ᡳ ᠠᡵᠠᡥᠠᠩᡤᡝ. ᠮᠠᠨᡷᡠᠰᠠ ᠨᡳᡴᠠᠨᠰᡳ ᡩᡝ ᡳᠰᡥᡠᠨᡩᡝ ᡥᠣᠯᠪᠣᡥᠣ ᡷᠠᠯᡳᠨ, ᡩᠠᡵᡠᡥᠠᡳ ᠪᠠᡳᡨᠠᠯᠠᡵᠠ ᡤᡳᠰᡠᠨ ᠪᡝ ᠨᡳᡴᠠᠨ ᡤᡳᠰᡠᠨ ᡩᡝ ᡥᠠᠯᠠᡥᠠ. ᡧᠠᠨᠠᡥᠠ ᡶᡠᡵᡩᠠᠨ ᡩᡝ ᡩᠣᠰᡳᡴᠠ ᠨᡝᠨᡝᡥᡝ ᠠᠮᡤᠠ ᡶᠣᠨᡩᡝ, ᠮᠠᠨᡷᡠ ᠨᡳᡴᠠᠨ ᡥᡝᡵᡤᡝᠨ ᡴᠠᠮᠴᡳᡥᠠ ᠪᡳᡨᡥᡝ ᡨᡝᠨ -ᡳ ᠯᠠᠪᡩᡠ ᠣᡥᠣ.
ᠮᠠᠨᡷᡠ ᡤᡳᠰᡠᠨ ᡩᡝ ᠮᠣᠩᡤᠣ ᡤᡳᠰᡠᠨ, ᠨᡳᡴᠠᠨ ᡤᡳᠰᡠᠨ ᡩᡝᡵᡳ ᡷᡠᠸᡝᠨ ᡤᠠᡳᡥᠠᠩᡤᡝ ᠯᠠᠪᡩᡠ ᠪᡳ. ᠮᠠᠨᡷᡠ ᡤᡳᠰᡠᠨ -ᡳ ᡥᡝᡵᡤᡝᠨ ᠪᡝ ᠮᠠᠨᡷᡠ ᡥᡝᡵᡤᡝᠨ ᠰᡝᠮᠪᡳ. ᡩᠠᡩᡝ ᠮᠣᠩᡤᠣ ᡥᡝᡵᡤᡝᠨ -ᡳ ᠮᠠᠨᡷᡠ ᡤᡳᠰᡠᠨ ᠪᡝ ᠠᡵᠠᡶᡳ, ᠮᠠᠨᡷᡠ ᡥᡝᡵᡤᡝᠨ ᠪᡝ ᡶᡠᡴᡷᡳᠨ ᡩᡝᡵᡳᠪᡠᡥᡝ. ᡩᠠᡳᠴᡳᠩ ᡤᡠᡵᡠᠨ ᠸᠠᡷᡳᡥᠠ ᡩᡝ, ᠮᠠᠨᡷᡠᡵᠠᡵᠠ ᠨᡳᠶᠠᠯᠮᠠ -ᡳ ᡨᡠᠯᡤᡳᠶᡝᠨ ᠮᠠᠨᡷᡠ ᡩᠠᠮᡠ ᠨᡳᡴᠠᠨ ᡤᡳᠰᡠᠨ ᡤᡳᠰᡠᡵᡝᠮᡝ ᠮᡠᡨᡝᡥᡝᠪᡳ. ᠮᠣᠩᡤᠣ ᡥᡝᡵᡤᡝᠨ -ᡳ ᠠᡩᠠᠯᡳ, ᠮᠠᠨᡷᡠ ᡥᡝᡵᡤᡝᠨ ᡩᡝᠯᡝ ᠴᡳ ᡶᡝᡷᡳᠯᡝ ᡩᡝ ᠠᡵᠠᠮᠪᡳ. ᡨᡝ ᠮᠠᠨᡷᡠ ᡤᡳᠰᡠᠨ ᠪᡝ ᠠᡷᡳᡤᡝᠨ ᠴᡳ ᠪᠠᡳᡨᠠᠯᠠᡵᠠ ᠨᡳᠶᠠᠯᠮᠠ ᠮᡠᠸᠠᡧᠠᠮᡝ 50 ᡶᡠᠨᠴᡝᠮᠪᡳ. ᠰᠠᡥᠠᠯᡳᠶᠠᠨ ᡠᠯᠠ ᡤᠣᠯᠣ 齐齐哈尔 ᡥᠣᡨᠣᠨ ᡶᡠ ᡳᠣᡳ ᡥᡳᠶᠠᠨ ᡳᠣ ᡳ ᡩᠠᡥᡡᡵ ᠮᠠᠨᡷᡠ ᡴᡝᡵᡤᡳᠰ ᡠᡴᠰᡠᡵᠠᡳ ᡥᡳᠶᠠᠩ ᡳᠯᠠᠨ ᠪᠣᠣ ᠮᠠᠨᡷᡠ ᡠᡴᠰᡠᡵᠠᡳ ᡨᠣᡴᠰᠣ ᡩᡝ ᠮᠠᠨᡷᡠᡵᠠᡵᠠᠩᡤᡝ ᠯᠠᠪᡩᡠ ᠪᡳ. ᡩᡠᠯᡳᠮᠪᠠᡳ ᡤᡠᡵᡠᠨ ᡩᡝ ᠮᠠᠨᡷᡠ ᡤᡳᠰᡠᠨ ᠪᡝ ᡩᠠᡥᡡᠮᡝ ᠶᡝᠨᡩᡝᡵᡝ ᠠᡧᡧᠠᠨ ᡤᡝᠮᡠ ᠮᡠᠶᠠᡥᡡᠨ ᠣᡷᠣᡵᠠᡴᡡᠪᡳ. ᠯᡳᠶᠠᠨ ᡥᡝ ᡬᠣ ᡨᠠᠴᡳᠪᡠᠨ ᡥᡡᠸᠠᡧᠠᠪᡠᠨ ᠺᠣᡨᠠᠴᡳᠨ ᡧᡠ ᡯᡠᡷᡳᡥᡝᠨ (ᡠᠨᡝᠰᠴᠣ) ᠮᠠᠨᡷᡠ ᡤᡳᠰᡠᠨ ᠪᡝ 濒危语言 -ᡳ ᡩᠣᠯᠣ "极度危险" ᡷᡝᡵᡤᡳ ᡩᡝ ᡶᠠᡳᡩᠠᡥᠠᠪᡳ.
This is only shown for mnc-Mong